مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي بقدرة جيجاواط وفاتورة الطاقة التي ستدفعها

طاقة خمسة مفاعلات نووية. لكل مركز بيانات مهووس بالعظمة. لتشغيل روبوتات محادثة تخبرك أن الحيتان أسماك.

يقف سام ألتمان على منصة بجانب ترامب ويزعم أنه يحتاج إلى خمسمئة مليار. لماذا؟ لخوادم تهلوس. شركة DeepSeek الصينية الناشئة تفعل الشيء نفسه بألفي وحدة معالجة رسومات وخمسة فاصل ستة ملايين. هذا الفارق؟ يسمى كذبة. أو احتيالاً. اختر ما تشاء.

أعادت لويزيانا كتابة قوانينها. حرفياً. أعادت تعريف معنى الطاقة المتجددة حتى تُحسب محطات الغاز التابعة لزوكربيرغ على أنها خضراء. الولاية ركعت أمام فيسبوك. غيّرت القاموس. وأنت تدفع ثمن ذلك.

هولي ريدج، ألفا نسمة. حوادث المرور ارتفعت بنسبة ستمئة بالمئة. الأطفال لا يستطيعون اللعب في الخارج لأن حركة البناء صدمت مدرستهم ثلاث مرات. مياه الصنبور تجري بلون الصدأ البني. انقطاعات كهربائية. لكن خوادم ميتا؟ تلك تستمر في العمل بسلاسة.

تضخ Blue Owl Capital سبعة وعشرين ملياراً في المشروع، وتأخذ ثمانين بالمئة من الملكية. ميتا تحتفظ بعشرين بالمئة وكل السيطرة. أنت؟ أنت تدفع لتحديثات الشبكة عبر الضرائب وأسعار الطاقة التي تقفز تسعة فاصل ثلاثة مليارات. هم يربحون، أنت تنزف. هكذا يعمل الاستخراج الآن، إلا أنهم يسمونه “شراكة بين القطاعين العام والخاص”. كلمات فخمة للسرقة بعقود.

بنى ماسك مجمعه في تسعة عشر يوماً. كيف؟ بتجاهل كل تصريح. تلوث الهواء؟ لا يهم. الأثر البيئي؟ لاحقاً. تسعة عشر يوماً مقابل الأربع سنوات العادية. ولم يوقفه أحد. لأنه عندما يكون لديك ما يكفي من المال، القواعد مجرد اقتراحات للفقراء.

أثبتت DeepSeek أن هذه الفوضى بأكملها غير ضرورية، لكن OpenAI تبني على أي حال. ميتا تبني على أي حال. xAI تبني على أي حال. لأن الأمر ليس عن الذكاء الاصطناعي. الأمر عن من يملك البنية التحتية عندما يعمل الذكاء الاصطناعي أخيراً. وبحلول ذلك الوقت ستكون فواتير الكهرباء قد تضاعفت ثلاث مرات بينما يشرح زوكربيرغ أن ذلك كان من أجل المجتمع.

لست محبطاً بما يكفي بعد؟ اقرأ المزيد عن استهلاك الطاقة بالجيجاواط للذكاء الاصطناعي.